Nitsavim - Le Choffar cache un chiffre : 586, le code de la sainteté

Selon le Ben Ich Haï, exprimer par la bouche ou même simplement désirer dans son cœur ("bifi" ou "bilvavekha") l'accomplissement d'une mitsva est considéré par Hachem comme si elle avait été réellement accomplie, un enseignement tiré du mot "davar" identifié à mitsva, lui-même relié aux 248 membres et 365 tendons du corps qui correspondent aux 613 commandements. Le cours dévoile ensuite un calcul guématrique frappant : la valeur numérique combinée de "pé" (bouche) et "lev" (cœur) est de 586, exactement celle de "kedoucha elyona" (sainteté suprême) et de "choffar". Le choffar apparaît ainsi comme l'instrument destiné à réveiller les cœurs d'Israël vers la téchouva et l'amélioration des actes. Le cours se referme sur une explication du Chla HaKadoch concernant la forme même du choffar, étroit à une extrémité et large à l'autre : un symbole selon lequel la téchouva doit commencer modestement, par peu d'actions, avant de privilégier toujours davantage le spirituel sur le matériel. Un cours court et dense, entre guématria et symbolique, pour comprendre la portée réelle de l'intention dans le service divin.